Ray Bradbury ismi, belli başlı kitapları Türkçe’ye çevrilmeden önce, televizyon programıyla dikkat çekmişti ülkemizde. İlerleyen yıllarda ise özellikle öykü kitapları, bilim kurgu okuyucularının başucu kitaplarına dönüştü. Usta yazarın kısa bir öyküsü daha beyazperdeye zıplamaya hazırlanıyor bu aralar.
A Sound of Thunder‘ın (resmi sitesi) yönetmen koltuğunda Peter Hyams var. Edward Burns ve Ben Kingsley de bu ilginç bilim kurgu yapım için kamera önündeler. Burns filmde Kingsley’in hazırladığı bir program çercevesinde zamanda safari yolculuğu yapıyor ve ilkel dönemlere gidip zevk için dinazor avlıyor. Fakat o esnada inanılmaz bir olay gerçekleşiyor. Adam bir kelebeği yok edince, zincirleme reaksiyon sonucu bütün bir insanlık silinir, yani tarih tersine döner. Bunun üzerine uzmanlar başka bir kelebeği yerine koyarak tarihimizi düzeltmeye çalışırlar. “Kelebek Etkisi” etkisiz hale getirilir…